minor cavil

Translations
незначительное придирка
The contract was accepted with only a minor cavil.
Контракт был принят с лишь незначительной придиркой.